Как показать саму суть местного окружения
Насчет Японского сада в ГБС я полагаю следующее.
Только за пределами Японии их сады называются японскими. Для них это просто Сад или как там по японски (ガーデン) — переводчик выдал :)

По канонам их учили максимально проявлять достоинства участка. Ручей показать во всей красе, остановить воду в запруде, мостик, видовые точки, соподчинение уклонов, дорожки, павильоны, пагода, ИТД. и сделать это все необходимо абсолютно естественно, как будто архитектор и не работал вовсе, будто все природа сама сделала. Читать далее…